Premier-né d'entre les morts, ô Christ, illumine le monde
Hilen artetik lehen sortua,
Zuk, Jesu Kristo, argi mundua !
1 - Denek bihotzez eskerrak eman Jaungoiko gure Aitari :
Sainduen lagun bere argian gaituelako ezarri.
2 - Ilunbetarik ereman gaitu bere Kristoren argira :
Haren odolaz gaitu garbitu, hoben guzitik atera.
3 - Ageri ez den Jainko Aitaren iduri eta berdina,
Hura bera da munduan diren izaitetarik gorena.
4 - Hartan guziak izan baitire zeru-lurretan eginak,
Ikusten diren, bai eta ere ezin ikusi direnak.
5 - Bai Haren bidez, bai Hari buruz, bizia denek daukate.
Aitak du sortu Seme hautatuz : guziek hartan diraute.
6 - Eliz-gorputzak hura burua, Elizak Hura du Jauna.
Hilen artetik lehen sortua, guzietan da lehena.